« L’escale » est un conte circassien: l’histoire sans parole d’une rencontre sur une île imaginaire avec une personne du public. Dans un univers poétique se transformant au fil du spectacle, ce récit nous parle du voyage, du partage et du départ.

Un jonglage doux et un fil souple, monté sur un agrès conçu pour le spectacle, accompagne cette aventure pour le plaisir des yeux.

Un moment de douceur qui touchera petits et grands.